What are the steps for using a standard 1:1 extension table?

Add a joined field in the parent BC (based on the “main” table). The join is implied and created automatically at runtime. Add a control or list column to an applet.